文學與歌劇－－Wozzeck伍采克

文學與歌劇－－Wozzeck伍采克





圖引用自http://www.english.emory.edu/DRAMA/ExpressionImage.html

（如有侵權，請隨時留言或回應，會隨即撤下圖片。造成不便之處，敬請見諒。）



－Wozzeck

《伍采克》

原著劇本作者：Georg Büchner

劇本：Alban Berg

作曲家：Alban Berg

樂團及指揮：Frankfurter Museumorchester; Sylvain Cambreling

導演：Peter Mussbach

主要詮釋者（聲樂家）：Dale Duesing, Ronald Hamilton, Barry Banks, Frode Olsen, Kristine Ciesinski, Linda Ormiston

片長：103 分

語言：德語



短評：《伍采克》本是德國作家布赫納（Georg Büchner, 1813-1837）未完成的戲劇遺稿。布赫納稱得上是位學運青年，因發表政治言論險遭拘捕，因而逃往史特拉斯堡，在那裡攻讀醫學，翻譯了兩部雨果的戲劇，並完成了他大部份的重要作品，可惜英年早逝。

  《伍采克》乃根據真人真事改編，劇中道盡了卑微窮苦階級小民被百般壓榨剝削的無奈與悲劇下場。伍采克是一名小兵，兼作長官的理髮師。為了多賺些錢，他也接受一名怪醫的藥物實驗，導致他產生奇怪的幻覺和莫名的恐懼。他的同居情婦瑪麗與鼓號隊長有染，他在妒憤狂怒之下殺了瑪麗，最後自己也溺斃於湖中，留下了一名年幼無知的孩子。這樣的劇情和主題也經常見於二十世紀初的社會寫實文學及電影中。

  貝爾格於1914年觀賞了紀念布赫納的戲劇演出後，深受感動，決定寫成歌劇，然而一次大戰在即。戰後，他花費數年的光陰深思譜曲形式，終於在1925年於柏林首演時，獲得了極大的迴響和肯定，並成為首部表現主義風格的現代歌劇經典作品。以無調性音樂著稱的貝爾格，為了堅持音樂的純粹性，同時又希望表現戲劇性的張力，於是他先精簡了劇情的分段結構（分為三幕十五景），並採取「節奏式朗誦」或念歌的唱法，不但重現了劇作家簡練有力的寫實文風，也讓音樂與戲劇相輔相成，兩者之間達到了平衡而完美的一致性。

  評者曾提到這部歌劇斷片式的分景，塑造了一種與布爾喬亞寫實戲劇全然不同的時空觀：在這碎斷的時空段落之間，合理的因果邏輯是不存在的。人物所承受的壓力，來自四面八方，且是望不見未來，毫無出路的。Peter Mussbach的舞台導演製作，便凸顯了致使人物異化的空間，以及分割時空的不連續性，每一景都像是一個封閉而充滿壓迫感的方形牢籠；加上人物那醜怪漫畫式的扮裝，誇張的肢體語言，色調強烈而扭曲的空間，傀儡與真人的替換，小孩空洞無表情的面具臉等，充份展現了表現主義繪畫與電影的強烈視覺風格，其戲劇強度及深刻的感染力，令人觀後久久難以忘懷。







      凡爾賽森林

(感謝許綺玲老師提供，版權所有，竊用必究。)



友善連結：http://en.wikipedia.org/wiki/Georg_B%C3%BCchner