文學與歌劇－Le Nozze di Figaro費加洛的婚禮 / Il Barbiere di Siviglia 賽爾維亞的理髮師

文學與歌劇－Le Nozze di Figaro費加洛的婚禮 / Il Barbiere di Siviglia 賽爾維亞的理髮師



Le Nozze di Figaro : Cherubino, la Contessa Almaviva, Susanna



圖片引自 www.esplanadeyouths.com

（如有侵權，請隨時留言或回應，會隨即撤下圖片。造成不便之處，敬請見諒。）



－《費加洛的婚禮》

原著與作者：Les Noces de Figaro (Beaumarchais)

劇本：Lorenzo Da Ponte

作曲家：Wolfang Amadeus Mozart

樂團及指揮：Karl Böhm

導演：Jean-Pierre Ponnelle

主要詮釋者（聲樂家）：Hermann Prey ; Mirella Freni ; Dietrich Fischer-Dieskau ; Kiri Te Kanawa；Maria Ewing

片長：181分

語言：意大利語



－Il Barbiere di Siviglia

《塞爾維亞的理髮師》

原著與作者：Le Barbier de Séville (Baumarchais)

劇本：Cesare Sterbini

作曲家：Gioacchino Rossini

樂團及指揮：Coro e Orchestra del Teatro alla Scala ; Claudio Abbado

導演：Jean-Pierre Ponnelle

主要詮釋者（聲樂家）：Luigi Alva, Enzo Dara, Teresa Berganza, Hermann Prey

片長：142分

語言：意大利語





短評：連著看《塞爾維亞的理髮師》和《費加洛的婚禮》，就像在看精彩的連續劇發展一般。賽爾維亞城的理髮師費加洛，憑藉其機智，幫助阿馬維瓦伯爵（il Conte Almaviva）把巴特羅醫生監護下的羅吉娜娶回家後，羅吉娜成了伯爵夫人，費加洛也被僱為伯爵的僕人，並與侍女蘇珊娜相戀，在《費加洛的婚禮》一開頭，兩人正打算要結婚，正在為新房作準備...。十八世紀，對於貴族的淫亂奢華腐敗生活的批判，是常見於劇作的主題。法國的Beaumarchais，意大利威尼斯的Goldoni都擅長以喜劇形式來嘲諷貴族，且相對突顯的是平民的聰明才智，努力為自身的權益與社會處境而奮鬥。就歷史觀點來看，當時雖然已逼近時代的巨變－－法國大革命已迫在眼前，但喜劇中的世界仍充滿了歡快的娛樂效果；喜劇向來常用的各種橋段，如陰錯陽差、反串、躲藏遊戲、張冠李戴、計中計等等，不斷掀起衝突高潮與驚喜、轉折。

  莫札特與當時有名的歌劇作家Lorenzo Da Ponte合作，譜成有名的意大利語歌劇《費加洛的婚禮》，曾在布拉格上演時立即造成空前的轟動。羅西尼的《塞爾維亞的理髮師》則晚在約三十年後才推出，相傳是以不到半個月的時間完成譜曲的。兩位音樂家的風格各有千秋，但皆趣味盎然。《費加洛的婚禮》中更有多首聲樂家最樂於詮釋的難忘曲調，弦律十分優美。Jean-Pierre Ponnelle以電影手法來導演錄製這兩部歌劇，透徹達到了視覺上極為豐富細膩的戲劇性，有時更以誇大的光影對比，增添了詼諧效果。然而，更重要的是，在這兩部歌劇中會集了1970年代多位的聲樂界人才，把每個人物角色的特殊面貌都詮釋得恰到好處。這兩部歌劇雖是接續的故事，但兩個製作的詮釋者各有不同，如《費加洛的婚禮》中的伯爵是由德國巨星級的聲樂家Dietrich Fischer-Dieskau演唱，演技與歌喉同等精湛。飾演伯爵夫人的是Kiri Te Kanawa，曾來過台灣演唱。苗條的Maria Ewing反串情竇初開的少年Cherubino，為愛沖昏了頭。唯費加洛一角，在兩劇中都是由男低音Hermann Prey所演唱，他英年早逝，至為惋惜。可是，如今聽他的演唱，看他那調皮的眼神閃動，仍可令人感受到他那熱烈的生命活力，有著超越時空的靈光。看過他所演的費加洛，總覺得費加洛已非他莫屬，百看不厭。