1900-1945大事年表 IX (1941 - 1945)

1900-1945大事年表 Repères Chronologiques De 1900 à 1945

IX (1941 - 1945)

{###_frlt1800/16/1832532663.jpg_###}




1900-1945大事年表

Repères Chronologiques De 1900 à 1945



這個年表的內容，是從另一份整理得更加完備的資料當中所挑選的一些大事列表。



除了以法國為主的重要歷史事件之外，這份年表較為著重的是二十世紀上半的文藝創作、休閒體育，以及足以標誌現代生活的發明與展演活動。



法語文學作品的出版年表不在此列，日後將整理完備後再張貼分享網友。



這份年表的參考資料多源而龐雜，但仍不免會有錯誤，尚期盼學識廣博的網友不吝回應，予以指正，在此感激不盡。



FRLT1800’blog衷心感謝年表、書目、網站查詢、製作的所有參與製作者Céline, Lea, Xavier, Iris ; 尤其是Céline和Iris。



1900-1945大事年表：政治經濟、社會生活、藝術文化（音樂、電影、藝術）



IX (1941 - 1945)



1941



-Premiers fusillés de la Résistance : les chefs du réseau du Musée de l’Homme

人類博物館的幾位主管成為首批因抗戰活動遭槍決犧牲者



-À Londres le général de Gaulle constitue le conseil national de la France libre.

戴高樂將軍在倫敦組織自由法國國會



-Arrestation à Paris des juifs étrangers.

在巴黎的外國籍猶太人遭逮捕而後有各種反猶太的行動及法令陸續訂定



-Le Juif Sϋss est sorti à Paris

反猶太人劇情片「猶太人胥斯」在巴黎電影院上映



{###_frlt1800/16/1832532658.jpg_###}




Le Juif Suss, Sortie en salles en France : 14 février 1941

圖引用自 DVD Toile

(如有侵權，請隨時留言或回應，會隨即撤下圖片。造成不便之處，敬請見諒。)



-Départ de 100 000 ouvriers pour l’Allemagne.

十萬工人被派往德國勞動



-L’Allemagne et L’Italie déclarent la guerre aux Etats-Unis.

德義對美宣戰



-L’attaque japonaise sur Pearl Harbor fait sortir de la neutralité les Etas-Unis

日本襲擊珍珠港使美國決定加入二次世界大戰



-Olivier Messiaen :Quatuor pour la fin du temps

梅湘：《時間的終止：四重奏》



{###_frlt1800/16/1832532657.jpg_###}




MESSIAEN - QUATUOR POUR LA FIN DU TEMPS 專輯封面

圖引用自 ARION MUSIC 

(如有侵權，請隨時留言或回應，會隨即撤下圖片。造成不便之處，敬請見諒。)



1942



-Arrestation et déportation massive de Juifs et de communistes à Paris.

大肆在巴黎逮捕、遣送猶太人與共產黨員



-Sur décision allemande, les juifs de plus de 6 ans de la zone occupée doivent porter l’étoile jaune.

德佔領區內六歲以上的猶太人須佩戴「黃星」識別



{###_frlt1800/16/1832532660.jpg_###}




Il est interdit aux Juifs, dès l’âge de 6 ans révolus, de paraître en public sans porter l’étoile juive

圖引用自 histoire des juifs.com 

(如有侵權，請隨時留言或回應，會隨即撤下圖片。造成不便之處，敬請見諒。)



-Sur injonctions des Allemands, le Maréchal Pétain appelle Pierre Laval au pouvoir comme chef du gouvernement.

在德軍命令下，貝當任命拉瓦爾(Pierre Laval)為政府首長組織內閣



-Rafle du Vel d’Hiv

猶太人大逮捕



{###_frlt1800/16/1832532674.jpg_###}




Adaptation théatrale de Philippe Ogouz de la rafle du Vel d’Hiv en 1942 raconté par Maurice Rajsfus.

圖引用自 la-petroleuse.com

(如有侵權，請隨時留言或回應，會隨即撤下圖片。造成不便之處，敬請見諒。)



-Installation des premiers « maquis » de résistance en zone sud.

南部地區成立第一批法國反抗德軍游擊隊



-Marcel Carné : Visiteurs du Soir est sorti à Paris.(cinéma)

卡內：《夜訪客》(電影)在巴黎上映



{###_frlt1800/16/1832532663.jpg_###}




電影海報

圖引用自 dvdtoile.com

(如有侵權，請隨時留言或回應，會隨即撤下圖片。造成不便之處，敬請見諒。)



1943



-Création de la Milice

創立保安隊



-Arrestation de Jean Moulin à Caluire

反抗軍首領慕朗在加呂賀遭逮補



-Une lavandière française monta à l’échafaud à cause de l’aide aux femmes pour les avortements artificiels.

法國一名洗衣女工因幫婦女墮胎而被送上斷頭台



-Chute du régime fasciste en Italie

義大利法西斯政權垮台



-Paul Claudel : Première représentation de Soulier de satin(théâtre)

克勞岱爾：《緞子鞋》首演(戲劇)



{###_frlt1800/16/1832532662.jpg_###}




近代戲劇演出照 Le Soulier de Satin is performed in French with English subtitles

圖引用自 BBC NEWS

(如有侵權，請隨時留言或回應，會隨即撤下圖片。造成不便之處，敬請見諒。)



-Poulenc : Figure Humaine(musique)

普朗克：《人形》(音樂)



{###_frlt1800/16/1832532664.jpg_###}




專輯封面

圖引用自 singers.com 

(如有侵權，請隨時留言或回應，會隨即撤下圖片。造成不便之處，敬請見諒。)



-Messiaen : Les sept Visions de l’Amen(musique)

梅湘：《阿們七個幻象》(音樂)



-Robert Bresson :Les Anges du Péché(cinéma)

布烈松：《墮落天使》(電影)



{###_frlt1800/16/1832532675.jpg_###}




電影海報

圖引用自 123savoie

(如有侵權，請隨時留言或回應，會隨即撤下圖片。造成不便之處，敬請見諒。)



-Cocteau : L’Eternel Retour(cinéma)

考克多：《永恆復返》(電影)



{###_frlt1800/16/1832532659.jpg_###}




電影海報

圖引用自 Films de France.com

(如有侵權，請隨時留言或回應，會隨即撤下圖片。造成不便之處，敬請見諒。)



-Sous la présidence de Jean Moulin, délégué général de de Gaulle, se tient à Paris, la première réunion du Conseil National de la Résistance. S’y retrouvent des délégués de tous les mouvements de résistance, des partis politiques, de la CFTC et de la CGT.

首次國家抗戰會議在巴黎舉行，由慕朗主持，所有反抗運動團體，政黨，基督教勞動者法國聯盟(Confédération française des travailleurs chrétiens)以及勞工總會 (Confédération général de travail)的代表皆出席參與



-Débarquement des Alliés en Normandie

諾曼地登陸



1944



-Libération de la première ville en France : Bayeux

巴以祐：第一個被解放的法國城市



{###_frlt1800/16/1832532673.jpg_###}




Nobles feasting. Detail of the Bayeux Tapestry – 11th century; by special permission of the City of Bayeux 

圖引用自 National Archives

(如有侵權，請隨時留言或回應，會隨即撤下圖片。造成不便之處，敬請見諒。)



-Trêve à Paris

巴黎休戰日



-De Gaulle installe le Gouvernement provisoire de la république à Paris.

戴高樂在巴黎成立臨時共和政府



-Bombes atomiques sur Hiroshima et Nagasaki

美軍在日本廣島、長崎投下原子彈



{###_frlt1800/16/1832532670.jpg_###}




Bombe d'Hiroshima

圖引用自 S-G-M

(如有侵權，請隨時留言或回應，會隨即撤下圖片。造成不便之處，敬請見諒。)



{###_frlt1800/16/1832532667.jpg_###}




Bombe de Nagasaki

圖引用自 S-G-M

(如有侵權，請隨時留言或回應，會隨即撤下圖片。造成不便之處，敬請見諒。)



-L’avion de Saint-Exupéry disparaît au cours d’une mission de reconnaissance, près de Marseille.

作家飛行員聖修柏里，在偵查任務中，飛機失事於馬賽附近海域



{###_frlt1800/16/1832532672.jpg_###}




"Saint Exupéry" huile sur toile

圖引用自 pauliac-paintings.com

(如有侵權，請隨時留言或回應，會隨即撤下圖片。造成不便之處，敬請見諒。)



-Le droit de vote est accordé aux femmes.

婦女獲得投票權



-Marcel Carné :Les Enfants Du Paradis(cinéma)

卡內：《天堂的小孩》(電影)



{###_frlt1800/16/1832532671.jpg_###}




電影海報

圖引用自 Sound Trackcollector

(如有侵權，請隨時留言或回應，會隨即撤下圖片。造成不便之處，敬請見諒。)



-Jean Anouilh : Première représentation de Antigone

安努易：《安提貢》戲劇首演



{###_frlt1800/16/1832532665.jpg_###}




"Antigone" di Jean Anouilh

圖引用自 Ri pensandoci 

(如有侵權，請隨時留言或回應，會隨即撤下圖片。造成不便之處，敬請見諒。)



-Messiaen : Trois Petites Liturgies de la présence divine, Vingt Regards sur l’enfant Jésus (Musique)

梅湘：《聖靈顯現的三小禮拜式》、《對聖嬰耶穌的二十個注目》(音樂)



1945



-Fin de la Seconde Guerre mondiale

第二次世界大戰結束



-Capitulation de l’Allemagne

德國投降



-Adolf Hitler se suicide à Berlin

希特勒在柏林自殺



-Vote des femmes

婦女執行投票權



-Fondation des Nations unifiées

聯合國成立